ดูหนัง Smurfs (2025) พากย์ไทย

ดูหนัง Smurfs (2025) เวอร์ชันรีเมกใหม่ในรูปแบบไลฟ์-แอ็กชันผสมแอนิเมชัน นำทีมโดย สเมิร์ฟเฟตต์ (Rihanna) เมื่อ ปาปา สเมิร์ฟ (John Goodman) ถูกลักพาตัวโดยพ่อมดชั่ว Razamel และ Gargamel เธอจึงออกเดินทางจากหมู่บ้านสเมิร์ฟสู่โลกมนุษย์เพื่อช่วยเขา พร้อมกับเพื่อนสเมิร์ฟใหม่อย่าง Ken (พี่ชายของปาปา เรียกเสียงโดย Nick Offerman) และ No Name (James Corden), ตัวละครที่แสวงหาตัวตนและแก่นแท้ของชื่อ “สเมิร์ฟ” ผ่านการค้นพบพลังลึกลับของตนเอง
หนังรวมฉากแฟนตาซีผสมโลกจริง พร้อมเพลงต้นฉบับของ Rihanna และมีเสียงประกบจาก cast ระดับแนวหน้า เช่น Sandra Oh, Octavia Spencer, Natasha Lyonne, Kurt Russell และอีกมากมาย

งานสร้างที่หวานแต่พลาดโทน

ผลงานกำกับของ Chris Miller (ผนวก Matt Landon) นำเสนอโลกสีสันสดใสของสเมิร์ฟในมิติใหม่ แต่แม้ภาพจะดูทันสมัยและเพลงจะติดหู ผลงานกลับถูกวิจารณ์เรื่อง บทที่บางและไม่สร้างสรรค์, และ จังหวะเรื่องที่สะเปะสะปะ แม้ความยาวเพียง 92 นาทีก็ยังรู้สึกเสียดิบเสียดายความสนุก
คะแนน Tomatometer จาก Rotten Tomatoes เพียง 21% ซึ่งแม้จะเป็นคะแนนต่ำ แต่ยังสูงกว่า Smurfs 2 (14%) — แสดงให้เห็นว่านี่ถือเป็นภาคที่สองที่ดีที่สุดของแฟรนไชส์ถึงจะไม่ได้ดีก็ตาม
ดูหนัง Smurfs (2025) นักวิจารณ์ล้วนมองว่าหนังแม้ยังพอเหมาะกับเด็ก แต่ขาดแก่นสาร ด้านฉากดนตรีก็เยอะเกินไปโดยไม่มีโครงเรื่องรองรับอย่างแข็งแรง

ความรู้สึกหลังดู — น่าผิดหวังแต่ยังมีจุดแสงเล็ก ๆ

จากมุมมองหลายคน ผู้อ่านรู้สึกว่า ดูหนัง Smurfs (2025) ภาคนี้ไม่ได้รักษาเสน่ห์ต้นกำเนิด เหมือนแปลงโฉมเป็นหนังสำหรับเด็กที่ “สวยแต่ไร้สาระ” บางครั้งถึงขั้น “ดูราวกับคนเขียนสคริปต์ไม่เมา!” IMDb
ผู้วิจารณ์บางราย อย่าง RogerEbert.com ยังเห็นว่า มีภาพที่สร้างสรรค์ เช่นฉากผ่านมิติต่าง ๆ ด้วยสไตล์แอนิเมชันหลากหลาย — เช่นแอนิเมชันแบบ Claymation, วิดีโอเกม 8-bit และภาพวาดเด็ก — เสริมความรู้สึกสดใหม่ และการสื่อสารเรื่องความหมายของความกล้าหาญและความกรุณายังจับใจในระดับหนึ่ง
ด้านแนวคิดเชิงสังคม บทวิเคราะห์จาก The Guardian ตั้งข้อสังเกตว่าหนังเลี่ยงประเด็นความเป็นกลุ่ม (collectivism) ที่ต้นฉบับสร้างสรรค์ไว้ แต่กลับโฟกัสไปที่ตัวตนเฉพาะของแต่ละคน ซึ่งสะท้อนถึงแนวโน้มของฮอลลีวูดในการแปลงแบรนด์ร่วมสมัยเพื่อตอบโจทย์ตลาดต่างประเทศมากกว่าเนื้อหาที่มีรากลึก